Concorso di poesia migrante “Emanuel Carnevali”

La rivista Scrittinediti (www.scrittinediti.it) organizza la prima edizione del concorso di poesia per migranti, dedicato a Emanuel Carnevali.

Al concorso possono partecipare cittadini stranieri di qualunque età e nazionalità che vivono continuativamente o temporaneamente a qualsiasi titolo sul territorio italiano.

Si partecipa al concorso inviando entro il 29 febbraio 2012 una poesia a tema libero in lingua italiana di massimo cinquanta versi. Qualora la poesia sia stata composta in lingua diversa dall’italiano, inviare la medesima in lingua originale con traduzione in italiano. La giuria del concorso valuterà solamente la versione in lingua italiana del testo.

La poesia dovrà essere inviata alla redazione della rivista Scrittinediti all’indirizzo email info@scrittinediti.it in formato PDF o file immagine JPG, specificando nell’oggetto della email: partecipazione al concorso di poesia Emanuel Carnevali.
In alternativa il materiale può essere portato manualmente, il venerdì dalle 17,30 alle 19,00, alla Biblioteca Libertad c/o Casa Della Pace, in via Luigi Tonini 5 47921 Rimini, specificando sulla busta: partecipazione al concorso di poesia Emanuel Carnevali.
Insieme al testo poetico è necessario inviare a parte, sempre con le stesse modalità sopra descritte, i dati del partecipante al concorso, comprensivi di nome, cognome, nazionalità, indirizzo, numero di telefono e indirizzo email. A discrezione del candidato è anche possibile inviare una breve nota biografica dell’autore.

La giuria del concorso, il cui giudizio è insindacabile, sarà composta oltre che dalla redazione della rivista Scrittinediti, anche da poeti, critici letterari, personaggi del mondo della cultura.

Il vincitore del concorso riceverà una targa celebrativa e la pubblicazione della poesia sul sito della rivista Scrittinediti. Inoltre il vincitore e altri partecipanti scelti dalla giuria potranno essere invitati a partecipare ad iniziative sul territorio nazionale organizzate sempre dalla rivista Scrittinediti e/o altri enti o istituzioni.

La partecipazione al concorso è assolutamente gratuita.

Emanuel Carnevali (1897-1942) è stato un poeta e scrittore italiano, emigrato negli Stati Uniti a sedici anni, dove ha vissuto fino al 1922, quando, colpito da encefalite letargica, fa ritorno in italia e passa gli ultimi venti anni della sua vita nell’ospedale di Bazzano. Durante il suo soggiorno negli Stati Uniti conosce diversi poeti, scrittori e critici americani e inizia a scrivere poesie in lingua inglese. Tiene una fitta corrispondenza anche con Benedetto Croce e Giovanni Papini e rientrato in Italia continua comunque a scrivere in inglese. Tra le sue opere ricordiamo il romanzo Il primo Dio e la raccolta di racconti Tales of an Hurried man. Le sue lettere a Benedetto Croce e a Giovanni Papini verranno pubblicate nel 1980 col titolo Voglio disturbare l’America.